Êàê âûðàçèòü ÷óâñòâà è ýìîöèè íà àíãëèéñêîì. (Ñîõðàíèòå è ó÷èòå â ñâîáîäíîå âðåìÿ!) Oh, my God! - Î, ...

Êàê âûðàçèòü ÷óâñòâà è ýìîöèè íà àíãëèéñêîì.
(Ñîõðàíèòå è ó÷èòå â ñâîáîäíîå âðåìÿ!)

Oh, my God! - Î, Áîæå ìîé!
What a good chance! - Êàêàÿ óäà÷à!
I don't know what to say! - Ó ìåíÿ íåò ñëîâ!
Oh, damn! - ×åðò âîçüìè!
Alas! - Óâû!
Really? - Äåéñòâèòåëüíî?
What a pity! - Êàê æàëü!
I can't believe it! Íåâåðîÿòíî!
I hope so. - Íàäåþñü, ÷òî ýòî òàê.
I feel ill (sad, disgusted). - Ìíå ïëîõî (ãðóñòíî, ïðîòèâíî).
I feel good. - Ìíå õîðîøî.
Vice versa! (Just the opposite!) - Íàîáîðîò!
Not a bit! (Nothing of the kind!) Íè÷åãî ïîäîáíîãî!
That's nice (sound, all right, fine) (with me). - Âñå â ïîðÿäêå (õîðîøî).
No way! - Íè â êîåì ñëó÷àå!
With (great) pleasure. - Ñ (îãðîìíûì) óäîâîëüñòâèåì.
It is none of your business! - Ýòî Âàñ íå êàñàåòñÿ.
That's too much! - Ýòî ÷åðåñ÷óð!
Wonderful! - Çàìå÷àòåëüíî!
That's wonderful (superb, marvellous)! - Ýòî ïðåêðàñíî (âåëèêîëåïíî, ÷óäåñíî)!
My feelings are hurt. - Ìîè ÷óâñòâà çàäåòû.
My hope is betrayed. - Ìîè íàäåæäû ðàçáèòû.
Absolutely! - Áåçóñëîâíî!
Exactly so! - Èìåííî òàê!
Who knows! - Êòî çíàåò!

You...
complete me – äîïîëíÿåøü ìåíÿ
mean the world to me – çíà÷èøü äëÿ ìåíÿ âåñü ìèð
cast a spell on me – çàêîëäîâàë ìåíÿ
light up my life – îñâåùàåøü ìîþ æèçíü
stole my heart – óêðàë ìîå ñåðäöå
hold the key to my heart – õðàíèøü êëþ÷è îò ìîåãî ñåðäöà
lift me up – çàñòàâëÿåøü ìåíÿ ïàðèòü
rock my world – áóäîðàæèøü ìåíÿ
make my heart skip a beat – çàñòàâëÿåøü ìîå ñåðäöå ó÷àùåííî áèòüñÿ

You are...
the light of my life – ñâåò â ìîåé æèçíè
a dream come true – ìå÷òà, ñòàâøàÿ ðåàëüíîñòüþ
all I want – âñ¸, ÷òî ìíå íóæíî
the apple of my eye – ìîÿ çåíèöà îêà
the best thing that ever happened to me - ñàìîå ëó÷øåå, ÷òî êîãäà-ëèáî ïðîèñõîäèëî ñî ìíîé
my perfect match – ìîÿ èäåàëüíàÿ ïîëîâèíêà
the one I’ve always wished for – òîò, êîòîðûé âñåãäà ìíå áûë íóæåí
the one for me – ìîé åäèíñòâåííûé

You are my...
everything - âñ¸
heart’s desire – ñåðäå÷íîå æåëàíèå
life - æèçíü
world - ìèð
treasure - ñîêðîâèùå
one and only – åäèíñòâåííûé è íåïîâòîðèìûé
sunshine - ñîëíûøêî
one true love – åäèíñòâåííàÿ íàñòîÿùàÿ ëþáîâü
strength - ñèëà
reason for living – ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé ÿ æèâó

**Åñëè âû õîòèòå ðàçíîîáðàçèòü ñâîþ ðå÷ü ðîìàíòè÷íîé ëåêñèêîé, òî âîò íåñêîëüêî ñëîâ, êîòîðûìè ìîæíî çàìåíèòü love.

Adore - îáîæàòü
Affection - ïðèâÿçàííîñòü
Amore – èòàëüÿíñêîå îáîçíà÷åíèå ñëîâà «ëþáîâü»
Amour – òàéíûé ðîìàí
Cherish – ëåëåÿòü
Court - óõàæèâàòü çà êåì-ëèáî, îêàçûâàòü çíàêè âíèìàíèÿ
Enchant - ïðèâîðîæèòü, îáâîðîæèòü
Fancy - ëþáèòü
Hold dear – äîðîæèòü êåì-ëèáî
Hots for – ïðèâÿçàííîñòü ê êîìó-ëèáî (ñëýíãîâîå âûðàæåíèå)
Idolize – èäåàëèçèðîâàòü êîãî-ëèáî, äåëàòü èç íåãî èäîëà
Long for – î÷åíü õîòåòü êîãî-ëèáî
Magic – «ìàãèÿ», ïîýòè÷åñêîå îáîçíà÷åíèå ëþáâè
Passion - ñòðàñòü
Rapture – âîñòîðã
Spark – èñêðà ìåæäó ëþäüìè
Sugar baby – «ìàëûøêà, êðîøêà»
Treasure – ñîêðîâèùå
True love – íàñòîÿùàÿ ëþáîâü
Worship – ïîêëîíÿòüñÿ
Yearning – ñòðàñòíîå æåëàíèå

È íà äåñåðò – èäèîìû î ëþáâè, òàêèå æå ñëàäêèå è ðîìàíòè÷íûå, êàê è ïåðâàÿ ÷àñòü ñòàòüè.

Fall in love with... – âëþáèòüñÿ â...
Ó Êðèñà Àéçàêà åñòü ïåñíÿ ‘I wanna fall in love’ (Chris Isaac).
Fall out of love with... – ðàçëþáèòü êîãî-ëèáî
Ó Êåëëè Ðîëàíä åñòü ïåñíÿ ‘Falling out of love’ (Kelly Rowland).
Love at first sight – ëþáîâü ñ ïåðâîãî âçãëÿäà
Ó Êàéëè Ìèíîóã, íàïðèìåð, åñòü îäíîèìåííàÿ ïåñíÿ.
Lovey-dovey – ñëàäêàÿ ïàðî÷êà
Only have eyes for... – íå çàìå÷àòü íèêîãî, êðîìå...
Be made for each other – áûòü ñîçäàííûìè äðóã äëÿ äðóãà