• РУССКО - ЕГИПЕТСКИЙ РАЗГОВОРНИК, ч.2 (египетский диалект арабского языка).
Владея этим минимумом, вы сможете выяснить все необходимое в любой арабской стране, потому что Египет - 'голливуд' Востока.
20. Тема: Язык
Арабский язык – эль-лЁга эль арабИя
Египетский диалект арабского языка – эль-ляхгА эль масрИя
Русский язык – эль-лЁга эрруссИя
Английский язык – эль-лЁга эль-энглизИя
Немецкий язык – эль-лЁга эль-алманИя
Французский язык – эль-лЁга эль-фарансЕия
Испанский язык – эль-лЁга эль-асбанИя
Я говорю… – Ана баткаллЕм
Я не говорю… – Ана ма баткаллЕмш
Я понимаю… – Ана бафхАм
Я не понимаю… – Ана ма бафхАмш..
Я пишу… – Ана бАктэб
Я не пишу… – Ана ма бАктэбш
Я изучаю – Ана бат-Аллем
Я не изучаю… – Ана ма бат-аллЕмш
по-арабски – Араби
по-русски – рУси
по-английски – энглИзи
по-немецки – алмАни
по-французски – фарансАви
по-испански – асбАни
по-итальянски – итАли
21. Тема: Профессия
Кто вы по профессии? (ему) – Энта бетештАгхал Э?
Кто вы по профессии? (ей) – Энти бетештАгхали Э?
Я… – Ана
директор фирмы – мудИр шЕрка
руководитель фирмы – раИс шЕрка
преподаватель языка – мудАррес люгхАт
агент по рекламе – мандУб дэАйя
научный сотрудник – бАхес аЭлми
издатель – нАшер сАхафи
коммерсант – рАгуль амЭль
экскурсовод – мОршед сиЯхи
менеджер – мАнеджар
автомеханик – миканИки
переводчик – мутАргем
психолог – табИб нАфси
программист – прОграммист
инженер – мухАндес
водитель – саввА
спортсмен – реЯди
служащий – муАззаф
юрист – мухАми
врач – доктООр
журналист – сАхафи
артист – мумАссел
адвокат – мухАми
художник – рассАм
археолог – Алим асАр
парикмахер – халлЯ
ученый – Алим
продюсер – мУнтиг
учитель – мудАррес
22. Тема: Национальность
Национальность
Страна проживания
Откуда вы? – Энта мнЭн? (ему); Энти мнЭн (ей)
Я… – Ана
Египтянин (египтянка) – мАсри (масрИя)
Русский (русская) – рУсси (руссИя)
Украинец (украинка) – укрАни (укранИя)
Белорус (белоруска) – белорУси (беларуссИя)
Поляк (полячка) – булАнди (буландИя)
Англичанин (англичанка) – энглИзи (энглизИя)
Немец (немка) – алмАни (алманИя)
Француз (француженка) – фарансАви (фарансавИя)
Испанец (испанка) – асбАни (асбанИя)
Итальянец (итальянка) – итАли (италИя)
Турок (турчанка) – тУрки (туркИя)
Грек (гречанка) – юнАни (юнанИя)
Американец (американка) – амрикАни (амриканИя)
Канадец (канадка) – кАнади (канадИя)
Китаец (китаянка) – сЫни (сынИя)
Японец (японка) – ябАни (ябанИя)
В какой стране живете? – Энта Аайеш фен? (ему); Энти Айиша фен? (ей)
В…
Египте – фе мАср
России – фе рУссия
Украине – фе укрАния
Белоруссии – фе беларУссия
Польше – фе булАнда
Великобритании – фе бритАния
Германии – фе алмАния
Франции – фе фарАнса
Испании – фе асбАния
Италии – фе итАлия
Турции – фе туркЕя
Греции – фэль юнАн
Соединенных Штатах Америки – фе амрИка
Канаде – фе кАнада
Китае – фессЫн
Японии – фэль ябАн
23.Тема: Времена года
Времена года — фесУль эс-сАна
Какое время года вы любите? (ему) – бетхЭб фасль Э?
Какое время года вы любите? (ей) – бетхЭби фасль Э?
Весна – эр-рабИэ
Лето – эс-сЭф
Осень – эль-харИф
Зима – эш-шЭта
Когда? – Эмта?
Весной – фэр-рабИэ
Летом – фэс-сЭф
Осенью – фэль-харИф
Зимой – фэш-шЭта
24.Тема: Погода
Погода — эг-гАу
Какая сегодня погода? – Эн-нахАрда эг-гАу Амэл Э?
Вы знаете прогноз погоды на завтра? – Эг-гАу бОкра Амэл Э?
Жарко – хар
Тепло – дАфи
Пасмурно – мОтэм
Облачно – гхеЮм
Ветрено – хАуа
Холодно – бАрд
Дождливо/дождь – мАтар/матАр
Ливень – матАр шедИд
Град – барАд
Гроза – асЭфа
Ураган – асЭфа шедИда
Снег – тАльг
Сильный ветер – хАва шедИд
Полный штиль – мафИш хАва
Светит солнце – эш-шАмс талАа
25.Тема: Животные
Животные – хаяванАт
Собака – кальб
Кошка – Отта
Обезьяна – эрд
Осел – хумАр
Верблюд – гАмаль
Лошадь – хусАн
Слон – фил
Лев – Асад
Тигр – нэмр
Курица – фАрха
Петух – дик
Цыпленок – каткУт
Кролик – Арнаб
Индейка – дИк-рУми
Корова – бАара
Бык – тОр
Овца – нАага
Баран – харУф
Коза – мЭза
Гусь – уЭзза
Утка – бАтта
Перепел – семмАн
Голубь – хямАма
Ворона – гхурАб
Попугай – багхбагхАн
26.Тема: Цвет
Цвет – лОун
Какой цвет вам/тебе нравится? (ему) – бетхЭб лЁун Э?
Какой цвет вам/тебе нравится? (ей) – бетхЭби лЁун Э?
Красный (ая) – ахмАр (хАмра)
Оранжевый – бОрту Ани
Желтый (ая) – Асфар (сАфра)
Зеленый (ая) – Ахдар (хАдра)
Голубой – лЯбяни
Синий (яя) – азрАа ( зАраа)
Темно-синий – кОхли
Фиолетовый – банафсЭги
Розовый – уАрди
Коричневый – бОнни
Белый (ая) – абЯд (бЭда)
Черный (ая) – Эсуэд (сОда)
Серый – рамАди
Оливковый – затУни
Бежевый – бэж
Бордовый – небИти
Разноцветный – мешАг-гар
В клетку – карО
Полосатый – мэ Ал-лэм
Бесцветный – мен гхэр лЁун
Темный – гхАмэ
Светлый – фАтэх
27.Тема: Части тела
Части тела – элгесм
Голова – рас
Лицо – веш
Лоб – орт
Щёки – рАаба
Нос – манахИр
Подбородок – дАан
Бровь – хАгеб
Глаз – эйн
Губы – шафАеф
Зубы – сенАн
Язык – лесАн
Уши – ведАн
Макушка – гОм-гОма
Волосы – шАар
Туловище – геззЭ
Шея – рАаба
Плечи – кэтф
Грудь – седр
Живот – батн
Спина – дахр
Бока – гамб
Бёдра – фахдИн
Руки – идЭн
Ладонь – кафф
Палец – сАбэ
Ногти – дАфер
Локоть – куэ
Нога – рэгль
Стопа – Адам
Пальцы – суАбэ
Ногти – дуАфэр
Пятка – кАаб
Колено – рОкба
28. Тема: одежда
Платье – фустАн
Куртка – жАкет
Пальто – бАльтО
Плащ – бАльтО мАтар
Пиджак – жАкет бАдла
Кофта – суИтар
Джемпер – блУвар
Водолазка – хАй-кУл
Толстовка – бАрнуз
Костюм – бАдла
Спортивный костюм – трэнг
Галстук – каравАтта
Брюки – бантАлун
Джинсы – бантАлун жинс
Бриджи – бантАлун бармУда
Шорты – шорт
Рубашка – амИс
Блузка – блУза
Футболка – ти шэрт
Майка – фанЭлла
Обувь — эль-Ахзея
Сапоги – бут
Ботинки – хАф-бУт
Кроссовки – кУчи
Кеды – сникАрз
Туфли – гАзма
Босоножки – сАндал
Мокасины – гАзиа сЕйфи
Шлепанцы – шЭб-шЭб
Тапочки – шЭб-шЭб бейт
Головной убор — ГхАта-эль-рАс
Шапка – айс каб
Шляпа – бурнЭта
Панама – бурнЭта хус
Бандана – тАрха
Арафатка – шаль Араби
Шарф – шаль
Купальник, плавки – маЮ
Пижама – бижАма
Халат – руОб
29. Тема: Продукты
Хлеб – эйш
Лепешка – эйш бАлади
Булка – эйш фИну
Масло растительное – зейт
Масло сливочное – зЭбда
Яйца – бейдъ
Молоко – лАбан халИб
Сливки – крЭма
Кефир – лАбан рАеб
Йогурт – забАди
Сметана – Эшта
Майонез – мАйюнез
Кетчуп – кАчаб
Сыр – гЭбга
Рыба – сАмак
Мясо – лАхма
Говядина – лАхма ба-Ари
Баранина – лАхма хэрфАни
Курица – фэрАх
Цыпленок – фэрАх шамОрт
Индейка – дик рУми
Фарш – лАхма мафрУма
Котлеты – кОфта
Печень говяжья – кЭбда б-Ари
Печень куриная – кЭбдет фэрАх
Сосиски – сусИс; хот-дОг
Сардельки – хот-дОг кэбИр
Колбаса – лАншун
Колбаса копченая – лАншун медах-хАн
Колбаса салями – лАншун салЯми
30.Тема: Медицина
Медицина — эттЭб
Поликлиника/клиника – эЯда
Госпиталь/больница – мустАшфа
Скорая помощь – эль-эсАаф
Врач/доктор – доктУр
Хирург – гаррАх
Терапевт – табИб Аам
Педиатр – табИб атфАль
Стоматолог – табИб аснЭн
Гинеколог – табИб нЭса
Медсестра – мумаррЭда
Консультация – эстэшАра
Кабинет/палата – Ода
Рецепт – рушЭтта
Процедура – эль эгра-Ат
Анализ… – тахлИль
Крови – дам
Мочи – бОль
Кала – бурАз
Укол – хОкна
Капельница – каттАра
Прививка – татаИм
Таблетки – берщАм
Витамины – витаминАт
Капли – нУат
Ампула – амбУла
Бинт – щаш
Повязка – рубАт
Перелом – кАсэр
Ушиб – кАдма
Рана – гарх
УЗИ – мау-гАт саутИя
Рентген – ащеэА
ЭКГ – рАсм-Альб
Насморк – зукЭм
Кашель – кОхха
Ангина – эльтэхАб фи эль-хАлк
Простуда – бард
Грипп – энфэлуАнза
Астма – рАб-у
Температура – харАра
Аппендицит – зАйда
Гастрит – элтэхАб фи эль-мЭда
Язва – кОрха
Инсульт – зАбха
Инфаркт – Азма альбИя
Диабет – эссУккар
У меня – Ана Анди
Голова болит – судАа
Сердце болит – Альби таабЭн
Позвоночник болит – эль-Амуд эль-фАкри таабЭн
Суставы болят – эль-мафАсэль таабЭна
Почки болят – эль-кЭля таабЭна
Печень болит – эль кЭбд таабЭн
Живот болит – бАтни таабЭна
Желудок болит – мэдЭти таабЭна
Глаза болят – Эйни таабЭна
Уши болят – вэдАни таабЭна
Горло болит – зОри таабЭн
Зуб болит – сеннЭти таабЭна
Можно записаться на прием к доктору? – мОмкэн Ахгэз Анд эль-доктУр?
Можно вызвать врача на дом? – мОмкэн эль-доктУр Еги эль-бейт?
Сколько стоит первичная консультация доктора/специалиста? – бекЭм эль кАшф Анд эль-доктУр?
В какие дни и часы ведет прием доктор? – эмта эль-доктУр биЕс-табЭль эль-кАшф?
31. Тема: Такси
Вперед – уддем
Назад – уара
Прямо – алатуль
Направо – аля иль емин
Налево – аля иль шемель
Поверни – леф
Сверни – хош
Поворот – маляф
Перекресток – такато
Кольцевая дорога – тарик иль де-эри
Улица – шерра
Площадь – медэн
Мост – кобри
Набережная – корниш
Вы свободны или заняты? – Энта фади уаля мешгуль?
Я свободен – ана фади
Я занят – ана мешгуль
Вам куда? – Хадрэтак раех фин?
Я еду в центр города – ана раех вэст иль баляд
32. Тема: Транспорт
Транспорт — муасалат
Автомобиль/машина – арабия
Такси – такси
Грузовой автомобиль – люри
Маленький грузовик/пикап — бикаб
Самосвал – алляб
Экскаватор – вэнш
Бензоколонка – банина
Поезд – атр
Вокзал – махатэт эль атр
Метро – метро
Автобус – отобис
Расписание – гадваль эль маваид
Автобусная станция – махатэт отобис
Автобусная остановка – мау-аф
Самолет – таяра
Вертолет – хеликобтэр
Аэропорт – матар
Морской порт – мина
Паром – маркеб
Касса продажи билетов – шибэк эттазакер
Проездной билет – эштерак
Где находится автобусная станция? – фэн махатэт отобис?
Где находится касса? – фэн шибэк эттазакер?
33. Тема: Музыка
Музыка - маз-зИка
Шоу – шоу
Группа – фЭр-А
Альбом – альбОм
Сингл – сИнгел
Хит – хит
Видеоклип – видео клиб
Вокал/пение – гОна
Тембр – нАбра саутИя
Диапазон – нитАк сАути
Ритм – рэтм мусИки
Музыкальный слух – узОн мусикИя
Занятия музыкой – мумАрсет эль маз-зИка
Музыкальная школа – мадрАса мусикИя
Учитель музыки – мудар-рЭс мусИка
Ноты – нУта мусикИя
Труба – трумбИт
Аккордеон – укардЮн
Дудка – ней
Флейта – флейт
Саксофон – саксафОн
Музыкальный жанр – лон мусИки
Народная музыка – мусИка шаабЭия
Этническая музыка – мусИка таклидЭия
Духовная музыка – мусИка рухЭия
Арабская классическая музыка – мусИка арабЭия
Европейская классическая музыка – мусИка класИк
Латиноамериканская музыка – мусИка латИни
Фолк – фолклор
Блюз – блюз
Джаз – джаз
Кантри – кантри
Шансон – шАаби
Романс – мусИка аатефИя
Электронная музыка – электрунИк мюзИк
Рок-музыка – рок мюзИк
Рок-н-ролл – рок энд рол
Регги – рЕгги
Поп-музыка – МюзИк поп
Рэп – рэп
34. Тема: Посуда и бытовая техника
Посуда и бытовая техника — адауАт Эль матбАх
Чашка – фэнгАн
Стакан – куббАя
Кувшин – дАура
Ложка – малЯа
Ложка чайная – маляЭт шАй
Ложка столовая – маляЭт сОфра
Вилка – шОка
Нож – сэккИна
Тарелка – табАа
Половник – магхрАфа
Кастрюля – хАлля
Сковорода – тАса
Терка – мабшАра
Чайник – баррАд
Банка – бартамАн
Поднос – санЫя
Раковина – ход
Холодильник – таллЯга
Газовая плита – бутагАз
Электрическая плита – бутагАз кахрАба
Стиральная машина – гхассАла
Микроволновая печь – микруЭв
Духовой шкаф – форн
Миксер – халлАт
Соковыжималка – ассАрэт фауАкэ
Разделочная доска – аттА;а.
35. Тема: Банки и деньги
Деньги – флюс
Наличные – кэш
Валюта – омля
Местная валюта – иль омля иль махалея
Иностранная валюта – иль омля иль агнабея
Дорого – гхели
Дешево – рэхис
Цена – сэар
Счет – хесэб
Банк – банк
В банке – филь банк
Акция – сахм
Пункт обмена – сэрафа
Открыть счет в банке – эфтах хесеб филь банк
Зарабатывать – эксаб
Проигрывать – эхсар
Платить – эдфа
Расписаться – эмды
Взять, получить, брать – эход
Квитанция – иссаль
Чек –щик
Денежный перевод – тахвиль флюс
Сумма – маблях
Биржа – борса
36. Тема: Службы быта
Парикмахерская (ж.) – кауафир
Парикмахерская (м.) – халляк
Сделайте мне стрижку – момкен тэуссэли шаари
Ателье, пошив и ремонт одежды – тарзи
Подшейте мне брюки и замените молнию – хайят ли эль банталон ве гайяр ли эль соста
Вы можете сшить мне платье? – момкен техайят ли фустэн?
Химчистка – магсала
Прачечная – ландри
Погладьте мне мои вещи и постельное белье – экви ли хагэти уе эль мафареш камэн
Назовите ваши расценки – уль ли асаарак э
Ремонт обуви – газмаги
Ремонт и изготовление ключей – амаль мафатих
Ремонт и установка бытовой техники – таслих адауат кахраба
Ремонт теле-, аудио- и видеоаппаратуры – таслих телифезюнэт
Ремонт и настройка компьютеров – таслих камбютарат
Установка спутниковых антенн – таркиб эддэш
Настройте мне спутниковое телевидение – эзбот ли эль канауат
Ремонт и дизайн квартир – мухандис дикор
Сколько стоит дизайн-макет квартиры? – бекэм дизайн дикор эль шаа?
Сколько стоит укладка кафельной плитки? – бэкам таркиб мэтр эль сирамик?
Сборка и разборка мебели – бетаэ иль мубилья
Уборка домов и квартир – тандиф эль бейт ве эль шаа
Демонтаж и установка окон – таркиб шабабик
Поставьте мне на все окна москитные сетки – амель лелшабабик сэлк ашэн эль намус
Установка дверей и замков – таркиб бибэн ве э-фяль
Врежьте мне два замка в дверь – эмель ли эфлэн
Замените мне замок и сделайте дубликат ключей, пожалуйста – ляу самахт гайяр ли эль фэль ве амель ли муфтэх кэмэн
Я хочу поменять межкомнатные двери – аез/айза аггайяр эль бибан эль дахлея
Вызов электрика/сантехника/плотника на дом – талаб кахрабаи/саббэк/наггар лелбейт
У меня течет кран – эль ханафея бетнаат
Установка и ремонт стиральных машин и холодильников – таркиб ве таслих эль гассалят ве эль талягат
Почините мою стиральную машину – момкен тесалах ли эль гасэля
Установка и ремонт кондиционеров – таркиб ве таслих эль такиф
Дезинфекция, уничтожение насекомых – атль эль хашарат
Здесь выдают
ставки
ставки
Получить
Фотострана /
Интересные страницы /
Путешествия /
Интересная планета - сообщество путешественников
/
• РУССКО - ЕГИПЕТСКИЙ РАЗГОВОРНИК, ч.2 (египетский диалект арабского языка). Владея этим минимумом, ...
Интересная планета - сообщество путешественников
Рейтинг записи:
5,5
- 1 отзыв
Многим читателям это понравилось
Это невероятное фото знаменует собой конец карьеры матадора Альваро Мунеро. Он упал в раскаянии в середине боя, когда он понял, что зверь не хочет с ним бороться. В будущем этот матадор стал заядлым п...
Посмотреть ещё 5 фотографий
Дом — это не место, а состояние души. Дом — это там, где твое сердце...
Знакомства для интима в Сердобске без регистрации бесплатно
Сайт знакомств в Сердобске для взрослых без регистрации бесплатно
Сайт знакомств в Сердобске для серьезных отношений без регистрации бесплатно
Сайт знакомств в Сердобске с девушками без регистрации бесплатно
Сайт знакомств в Сердобске с женщинами кому за 40
Сайт знакомств в Сердобске с мужчинами с номерами телефонов
Сайт знакомств в Сердобске без регистрации
© 2008‒2024 Социально‐развлекательная сеть «Фотострана». Пользователей: 25 430 829 человек
ООО «Фотострана» ОГРН: 1157847426076 ИНН: 7813238556
197046, Санкт-Петербург, Певческий переулок, дом 12, лит. А
- Разделы сайта
- Сайт знакомств
- Встречи
- Астрахань Балашиха Барнаул Белгород Брянск Владивосток Волгоград Воронеж Екатеринбург Иваново Ижевск Иркутск Казань Калининград Кемерово Киров Краснодар Красноярск Курск Липецк Магнитогорск Махачкала Москва Набережные Челны Нижний Новгород Новокузнецк Новосибирск Омск Оренбург Пенза Пермь Ростов-на-Дону Рязань Самара Санкт-Петербург Саратов Сочи Ставрополь Тверь Тольятти Томск Тула Тюмень Улан-Удэ Ульяновск Уфа Хабаровск Чебоксары Челябинск Ярославль
- Знакомства и общение
Следующая запись: Доброй ночи, путешественники! Как проходят выходные? Общаемся в комментариях! ...
Лучшие публикации